Monday 26
A - Toward environmental urbanization in China ? Three case studies from conservation to development
Coord. Lucie Morand
› 16:00 - 17:30 (1h30)
› salle / room 101
Description de l'atelier / Panel description
Lucie Morand  1, 2@  , Maxime Decaudin  3@  , Andrea Palmioli  4@  
1 : ENSAPM
Université Paris-Est
2 : Architecture, Culture, Société XIXe-XXIe s  (ACS)  -  Website
CNRS : UMR3329, Ecole nationale d'architecture de Malaquais
14, rue Bonaparte 75272 Paris Cedex 06 -  France
3 : Université Sorbonne (Paris IV)
Université Paris-Sorbonne - Paris IV
4 : ENSAPB
ENSAPB

Panel presentation:

Massive Urbanisation in China raises urgent ecological issues tied to the massive scale of the process, environmental pollution and sustainable development, which are expanding beyond today's China challenges and become part of the global attention on sustainability. The Chinese lack of responsibility and effective responses seems to be in contrast with worldwide ecological action. In fact, the paradoxical question of China's environmental challenge has to be considered: in one hand, Urbanity is conceived as a central asset of growth from a political and economic point of view, meanwhile, Urbanization is the main process which causes damages to the environment. In this context, the fundamental issue of Urban development in China is to question the feasibility of these contradictory but inseparable tendencies, and their relation to a broader set of values which are the core of an increasing global reflection about urbanity itself: the extension of the notion of urbanity to that one of ecology.

This panel suggests three different perspectives extracting their contextual potential, theoretical implications and urban eco-innovation to highlight responses and reaction toward environmental issues. The Lower Yangtze Delta case explores the question of territorial rural-urban linkages, linked with the evolution of spatial and social dynamics, and resulting in the rethought of their efficient interactions. Hong Kong case engages the discussion on the role of stake holders and the importance of activism in environmental commitment and realization. Despite the current of lack of belief, Xiamen is considered one of the early example of successful Eco-City planning, driven through reforms and planning innovations thanks to design tools the Chinese environmental propositions.

The intention of the proposal aims to offer a critical overview of contemporary Chinese Urban transition in order to widen the debate and understanding of Chinese environmental trends.

 

----

 

Résumé du panel :

Les problématiques environnementales engendrées par une urbanisation intensive sont une question urgente à traiter en Chine, non seulement parce que les impacts dépassent les frontières du pays mais également parce que la pollution de la planète devient une inquiétude d'ordre mondiale. D'autant plus que le manque d'engagement et d'efficacité du gouvernement chinois semble jusqu'à présent contredire l'élan des divers mouvements internationaux d'action écologique. En réalité, le défi environnemental de la Chine pose un problème fondamental: si le développement urbain est considéré d'un point de vue politique et économique comme le “moteur de croissance” incontournable, il exige cependant une exploitation considérable des ressources non renouvelables et cause des dommages irrémédiables sur l'environnement. Dans ce contexte, la question du développement urbain en Chine doit questionner ces deux tendances paradoxales et pourtant indissociables, ainsi que leur relation à un ensemble de priorités et de valeurs politiques, économiques et sociales qui sont au cœur de la réflexion sur l'urbanité et l'écologie.

Ce panel suggère trois perspectives différentes présentant des potentiels contextuels, des implications théoriques et des solution d'éco-innovation urbaine singulières, révélant de possibles réponses aux problématiques environnementales chinoises. Le cas du Delta du Yangtze explore la question des liens territoriaux entre espaces ruraux et urbains liés à l'évolution de dynamiques spatiales et sociales, et à la façon de repenser leurs interactions efficaces. Le cas de Hong Kong engage la discussion sur le rôle des responsables politiques et l'importance du militantisme dans l'engagement et la réalisation environnementale. Tandis que Xiamen présente le rare cas d'une reconversion urbaine réussie, avec l'exemple d'une planification d'éco-ville suivant des réformes politiques et des innovations conceptuelles.

L'objectif du panel vise à offrir un aperçu critique de la transition urbaine chinoise contemporaine et à ouvrir le débat sur la compréhension des tendances environnementales chinoises.


Online user: 1 RSS Feed